Winterwelt na Placu Poczdamskim (Potsdamer Platz) to najwcześniej otwierany w Berlinie świąteczny jarmark. Zazwyczaj jest już czynny z początkiem listopada. Obok największej przenośnej zjeżdżalni w Europie (tor 70 metrów), otwarte jest kilka stoisk oraz alpejska gospoda Schmankerl Hüttn. Właściwy jarmark wzdłuż Alte Potsdamer Straße startuje, tak jak większość jarmarków w Berlinie, w poniedziałek po Niedzieli Zmarłych (Totensonntag, w 2017 roku po 26 listopada).

Nie ma tu zbyt dużo stoisk ani specjalnie oryginalnych towarów. Ceny zbliżone są do tych na innych jarmarkach (za wyjątkiem Placu Aleksandra). Nieduża odległość od Bramy Brandenburskiej i gmachu Reichstagu, a z drugiej strony od Checkpoint Charlie, nowoczesna architektura i dwa duże centra handlowe w pobliżu wpływają na sporą liczbę odwiedzających, ale nie polecam poświęcać tu całego wieczoru.

Wizytę na tym jarmarku i w Sony Center można zaplanować przy okazji zwiedzania czy zakupów. Koniecznie po południu lub wieczorem, kiedy ulice są już podświetlone. Na Placu Marleny Dietrich (Marlene-Dietrich-Platz) stoi najbardziej kolorowa choinka w Berlinie. Również ulica Alte-Potsdamer-Straße jest nastrojowo oświetlona.

Warto też zajrzeć na chwilę do centrum handlowego Arkaden, w którym jak co roku główny pasaż aż „kapie złotem” za sprawą tysięcy drobnych światełek. Na scenie, w każdy czwartek, piątek i sobotę (również w niedziele handlowe), prezentowany jest program muzyczny. Początek 14.00/15.00 do około 19.00/19.30 (2015).

Będąc w okolicy nie można pominąć forum Sony Center i spektakularnego oświetlenia. Pośrodku placu zawieszony jest olbrzymi niebieski dzwonek, a pośród zielonych drzewek ukryte świetlne instalacje w postaci elfów. Przy wejściu wita wszystkich podobnie wykonany pegaz.

Tak jak w zeszłym roku główna atrakcją BRILLIANT XMAS SEASON jest taneczne show w wykonaniu artystek o swojsko brzmiących imionach, Klary, Kasi i Laury. Odbywa się ono codziennie po południu w godzinnym odstępie i trwa około 15 minut. Wstęp do forum Sony Center i na show jest bezpłatny. Dokładne informacje o godzinach i dniach na stronie Berlimix.net.

Podsumowując, okolice Placu Poczdamskiego w przedświątecznym okresie to głównie wizualne atrakcje, z podświetlonymi ulicami i fasadami gmachów. Tutaj można zjechać na oponie z najdłuższej mobilnej zjeżdżalni w Europie, skorzystać z nastrojowego lodowiska (ukryte nieco z tyłu, na Placu Marleny Dietrich, gdzie stoi kolorowa choinka) czy zrobić zwyczajne zakupy w dwóch centrach handlowych (Arkaden i Mall of Berlin).

Artykuł (3) Świąteczne jarmarki w Berlinie — relacja i zdjęcia 2015 pochodzi z serwisu Berlin - przewodnik po mieście ze znajomością rzeczy.

Centra handlowe, domy towarowe i pasaże w śródmieściu

Przedstawione obiekty handlowe zlokalizowane są w ścisłym śródmieściu pomiędzy Placem Aleksandra (Alexanderplatz), Placem Poczdamskim (Potsdamer Platz) a centrum Berlina Zachodniego (Kurfürstendamm). To dobre adresy, jeśli chcemy połączyć zwiedzanie z zakupami po drodze.

Alexa

Jedno z największych centrów handlowych w Berlinie, jeśli chodzi o ilość sklepów pod jednym dachem – 180. Wyróżniające się różowe fasady, otwartej w 2007 roku „świątyni konsumpcji” wywołały od razu falę krytyki. Monstrualne, pozbawione okien ściany z dekoracyjnymi łukami mają nawiązywać do przedwojennego charakteru placu Aleksandra. Niestety styl Art-Déco, do którego chciał się zbliżyć architekt, Oliver Roser, praktycznie w Berlinie nie był reprezentowany.
Pomijając zewnętrzny wygląd budynku, wnętrza są przestronne i dobrze oznakowane. Wśród punktów handlowych znajduje się wiele popularnych sieci sklepów odzieżowych (Esprit, Levis, Triumph, Colloseum, Pimkie, s.Oliver, H&M, Hilfiger Denim i inne), dekoracyjnych, drogerii i sprzętu elektronicznego (jeden z największych oddziałów Media Markt w Berlinie). Brak dyskontu spożywczego, jest za to EDEKA i kilka mniejszych, wyspecjalizowanych sklepów (zdrowa żywność, azjatyckie specjały, czekolada itd.)
Na drugim piętrze znajduje się obszerny Food Court z kilkunastoma imbissami. Poza popularnymi fast-foodami można tu znaleźć kuchnię azjatycką (Indie, Mongolia), meksykańską, kebaby czy bar ze zdrowymi przekąskami i świeżymi sokami. To dobre miejsce na posiłek, gdy chce się zjeść tanio pod dachem, jednak w porze lunchu i weekendy może być bardzo tłoczno.

Alexa, Grünerstraße 20, 10179 Berlin
www.alexacentre.com
pn.-sb 10.00-21.00

Galeria Kaufhof

Galeria Kaufhof to dom towarowy, zlokalizowany przy Placu Aleksandra. Jego powierzchnia sprzedażowa — 36 000m² — stawia go na samym szczycie spółki pośród innych domów handlowych. Miejsce, w którym stoi obecna Galeria ma długie tradycje. Już na początku XX wieku Herman Tietz wzniósł tutaj potężny dom towarowy, który niestety nie przetrwał wojny. Obecny gmach wzniesiono w latach 60. ubiegłego wieku. Charakterystyczne enerdowskie aluminiowe fasady zostały wymienione na naturalny kamień już w tym tysiącleciu. Mimo licznych przebudów i modernizacji w owym czasie, galeria nie została zamknięta ani na jeden dzień z powodu prowadzonych prac.
Dzisiaj jest to dobry adres, gdy szukamy delikatesów dla siebie lub na upominek (najniższy poziom). Podobnie z kosmetykami lub biżuterią (parter). Na dwóch piętrach znajdziemy markową odzież, a najwyżej dział dla dzieci. Duży wybór niemieckich alkoholi, gotowe kosze artykułów oraz słodycze w ozdobnych opakowaniach z Berlinem w tle to największe atuty spożywczego działu.

Galeria Kaufhof, Alexanderplatz 9, 10178 Berlin
www.galeria-kaufhof.de
pn-śr. 9.30-20.00, czw.-sb. 9.30-22.00

RathausPassagen

Pomiędzy wieżą telewizyjną a berlińskim ratuszem rozciąga się olbrzymi blok mieszkalny z wielkiej płyty. Wzniesiony w latach 60. ubiegłego wieku był częścią planu przebudowy centrum socjalistycznego Berlina. Parter i piętro zajmowały sklepy, restauracje, bary i punkty usługowe. Tak jest i dzisiaj, chociaż pasaż przeszedł gruntowną renowację. Nie ma tu zbyt wielu sklepów, ale warto zajrzeć, jeśli szuka się dyskontu spożywczego (Netto, jedyny w okolicy), drogerii (Rossmann) czy pamiątek (kilka punktów). Tutaj również jest ukryty sklep sieci 1 Euro Shop, który poza chińską, tanią produkcją oferuje pamiątkowe magnesy (1 euro) oraz pocztówki (3 sztuki za 1 euro).

Rathauspassagen, Rathausstraße 5, 10178 Berlin
www.rathauspassagen-berlin.de
pn-sb. 7.00-21.00

Q205 & Q206 & Q207

Te tajemnicze skróty to określenia na trzy pokazowe inwestycje lat 90. XX wieku przy Friedrichstraße. W miejscu nieudanych koszmarków budowlanych powstały trzy domy handlowe (z częścią mieszkalną i biurową) zajmujące kwadraty (quartier, Q) regularnego założenia miejskiego z XVII wieku (Friedrichstadt). Q207 to galeria francuskiej sieci Lafayette. Poza wartym uwagi działem delikatesów, są tu również ekskluzywne kosmetyki, biżuteria, galanteria i oczywiście markowa odzież. Friedrichstadt Passage, bo tak się określa cały kompleks, to raczej adres na zasobną kieszeń. W pozostałych, bardzo przestrzennych blokach znajduje się po kilkanaście sklepów typu: 100 sztuk odzieży prezentowanych na kilkudziesięciu, jaskrawo oświetlonych metrach kwadratowych.
Jeśli luksusy nas nie interesują, po co w takim razie tu zachodzić? Dla ciekawej, unikatowej architektury i dzieł sztuki. Każda z galerii prezentuje inny styl wnętrza. W Lafayette wrażenie robi struktura ogromnego szklanego lejka, otoczonego wystawowymi pietrami. W środkowym Q206, najpiękniejsza część to dziedziniec w stylu nawiązującym do Art-Déco, z kawiarnią i muzyką na żywo (klimatyczny fortepian, absolutny hit na niespodziewany deszcz i nie tylko). W Q205 wznosi się niezwykła 12-metrowa rzeźba, utworzona ze złomowanych samochodów. Wszystkie trzy gmachy połączone są podziemnym przejściem — jeśli w trakcie zwiedzania w pobliżu złapie nas deszcz i nie jest to niedziela — nie ma lepszego miejsca na jego przeczekanie.

Q205, Friedrichstraße 67-70, 10117 Berlin
www.quartier-205.com
pn.-sb. 10.00-20.00

Q206, Friedrichstraße 71, 10117 Berlin
www.q206berlin.de
pn.-sb. 10.30-19.30

Q207, Galeries Lafayette Berlin
Friedrichstraße 76-78, 10117 Berlin
www.galerieslafayette.de
pn.-sb. 10.00-20.00

Mall of Berlin / LP12

Nowe centrum handlowe przy Leipziger Platz 12 jest polecanym adresem na zakupy, nie tylko ze względu na lokalizację w samym centrum miasta, ale też największą ilość sklepów – 270. Docelowo, po rozbudowie ma ich być 350 i tym samym LP12 awansuje do największego centrum handlowego w Niemczech. Potężny gmach zajmuje plac, na którym przed drugą wojną światową wznosił się również imponujący dom towarowy Wertheim. Wewnątrz przypominają o tym historyczne fotografie. Mimo, że wystrój sprawia wrażenie luksusowego, ceny nie odbiegają zanadto od podobnych placówek w mieście. Za to różnorodność asortymentu ucieszy tych, którzy lubią mieć wszystko pod jednym dachem. Do tego obszerny Food Court zajmujący całe piętro zaspokoi apetyt na niemal wszystkie smaki świata. Budynek podzielony jest na dwie części, pośrodku znajduje się zadaszony pasaż, na którym często odbywają się przeróżne akcje, koncerty, pokazy mody, itp. Na najniższym poziomie znajdują się aż dwa sklepy ogólnospożywcze, dyskont Aldi oraz Edeka. Ponadto jest drogeria DM, sklepy z pamiątkami (I love Berlin, Souvenirs to Go, Berlin) oraz z artykułami dekoracyjnymi (Nanu-Nana) i papierniczymi (McPaper). Dalej sieciowe sklepy znanych marek: m.in. Adidas, Esprit, Peek&Cloppenburg, C&A, H&M, Hugo Boss, Intimissimi, Marc O’Polo, Zara. Godnych polecenia jest też kilka sklepów z czekoladą (Lindt, Linzer czy ciekawy SchokoFabrik).

LP12 Mall of Berlin, Leipziger Platz 12, 10117 Berlin
www.mallofberlin.de
pn.-sb. 10.00-21.00

Arkaden Potsdamer Platz

Zanim w 2014 roku swoje podwoje otworzył Mall of Berlin, wszyscy z okolicy chodzili na zakupy właśnie tutaj. Arkady z Placu Poczdamskiego wciąż mają swoich fanów, którzy lubią mniejsze, ale równie komplementarne centra handlowe. Dodatkową zaletą jest połączenie z podziemnym dworcem kolejowym, a wykorzystując podziemne przejścia można dostać się nawet pod dach Sony Center. Zatem jest to kolejny adres na deszczowe dni. W Arkadach znajdziemy wszystko co potrzeba na standardowe zakupy w Berlinie. Jest sklep ogólnospożywczy REWE, jest drogeria DM, dekoracyjny Nanu-Nana, kilka większych odzieżówek i obuwniczych (H&M, Esprit, Deichmann, Colosseum, CCC, Mango, s.Oliver). Znajdziemy tu również sklep z artykułami dla dzieci, pamiątki (Souvenirs to Go oraz Ampelmann) i TKMaxx. Spory wybór imbissów oraz kawiarni. Popularna jest zwłaszcza Caffè e Gelato z wyśmienitymi wariacjami lodowymi. Na zewnątrz dalsze fast-foody (McDonald) i popularne sieciowe kawiarnie (Starbucks). W pasażu galerii często goszczą interesujące wystawy, koncerty, a w okresie świąt oszałamiające dekoracje.

Arkaden, Alte Potsdamer Straße 7, 10785 Berlin
www.potsdamerplatz.de
pn.-sb. 10.00-21.00

Europa Center

Centrum handlowe Europa Center pojawia się w tym zestawieniu ze względu na swoją legendę, a mniej na asortyment. Gdyby wewnątrz mieścił się jakiś dyskont spożywczy (był kiedyś, dawno temu), można by spokojnie zostawiać tu grupy na czas wolny. Są pamiątki (całkiem spory sklep sieci I love Berlin), drogeria (DM), kilka odzieżówek, nawet sklep dla fanów berlińskiej drużyny piłkarskiej Hertha BSC (w mojej przewodnickiej karierze miałam gości, którzy już na wstępie pytali o ten sklep). Interesujące jest wnętrze centrum, uznawane niegdyś za jedno z najnowocześniejszych na świecie (rok wzniesienia: 1965). Ciekawy jest Zegar Upływającego Czasu, fragment muru berlińskiego i kilka rzeźb na zewnątrz. Wizytę tutaj lepiej potraktować jako uzupełniającą do bogatej oferty okolicy, która stanowi centrum dawnego Berlina Zachodniego.

Europa Center, Tauentzienstr. 9-12, 10789 Berlin
www.europa-center-berlin.de
pn.-sb. 10.00-20.00 (sklepy), obiekt całą dobę

KaDeWe

KaDeWe to legenda i marka sama w sobie. Takim legendom wypada poświęcić więcej czasu, zatem na tej stronie można poczytać o niezwykłej historii domu towarowego. Wizytę w KaDeWe niektórzy uznają za obowiązkowy punkt programu i jeśli wyposażeni są w zasobny portfel lub złote karty kredytowe, to rzeczywiście mogą wyjść z kilkoma pokaźnymi torbami. Miałam również gości, którzy za miejsce spotkania obrali jeden z maciupeńkich „gourmet barów”, chcąc przed zwiedzaniem posilić się daniami z doskonałej kuchni.
KaDeWe to adres na luksusowe zakupy, w żadnym razie dla masowego odbiorcy. Co z tego, że miejsca dla skórzanych torebek wystarczyłoby na trzydzieści egzemplarzy, jak pięć z nich, starannie wyeksponowanych, sprawia lepsze wrażenie ekskluzywności. Plus do 20% więcej przy kasie, za to, że zakupy można wynieść w torbie z napisem KaDeWe. Ale… nie wszyscy mogą być gotowi na podróż do Paryża, Londynu czy Nowego Jorku, by robić zakupy na miejscu, zatem Berlin jest dobrą i bliższą alternatywą.
Czy oznacza to, że przeciętny zjadacz chleba nie znajdzie tu nic dla siebie? Absolutnie nie. Rzecz jasna, może on nie nabyć kardiganu za 1200 czy kostki mydła za 20 euro. Są ubrania, akcesoria, dekoracje i wyposażenie domu w przystępniejszych cenach. Jak pamiętam, zachodziłam tam głównie po to, by kupić komuś prezent, raz to był ozdobny kamionkowy garnek do ponczu, innym razem deska do krojenia z wyciąganą, metalową szufladą.
Swoją światową sławę KaDeWe zawdzięcza przede wszystkim działowi delikatesów na legendarnym szóstym piętrze. Wizytę tam można potraktować jak zwiedzanie. Spacer przed ladami pełnymi wędlin, serów i ryb z całego świata, aromaty niezliczonych przypraw, herbat i kaw (te ostatnie serwowane na miejscu) może zawrócić w głowie. Jeśli szukamy konkretnej belgijskiej czekolady czy czeskiego piwa, tutaj na pewno to znajdziemy. KaDeWe jest wymieniane przez każdą berlińską celebrytkę przy okazji kompletowania składników na oryginalną kolację. Bo jak prawdziwy libański humus, suszone włoskie pomidory albo grecka oliwa z najwyższej półki to tylko tu.

KaDeWe, Tauentzienstraße 21–24, 10789 Berlin
www.kadewe.de
pn.-czw. 10.00-20.00, pt. 10.00-21.00, sb. 9.30-20.00

Artykuł Śródmieście – centra handlowe, domy towarowe i pasaże pochodzi z serwisu Berlin - przewodnik po mieście ze znajomością rzeczy.