W Berlinie, w adwentowe weekendy jarmarków jest od groma. Czasem dostaję komentarze i zapytania w mailach, dlaczego nie wspominam o tym czy innym jarmarku. Mogę wspomnieć, czemu nie. Mogę zrobić nawet całą serię o nich. Ale 99,9% turystów i tak odwiedzi te duże i czynne codziennie.

Lokalnie i kameralnie

Świąteczny jarmark przed Muzeum Bröhana to jeden z tych jarmarków, które są organizowane przez lokalną społeczność. Wystawcami są tu wyłącznie rękodzielnicy, rzemieślnicy i artyści z dzielnicy Charlottenburg, a ich towary są sprawdzane przed przyjęciem wniosku.

Na takich jarmarkach można znaleźć oryginalne upominki pod choinkę, napić się grzanego wina czy zjeść ciasto z domowego wypieku (ceny bardzo, bardzo konkurencyjne). Organizatorem jest „KiezKulturWerkstadt e. V.“

Ten jarmark odwiedziłam przy okazji. Naprzeciwko jest bowiem znacznie większy i czynny codziennie jarmark pod pałacem Charlottenburg. Na tym mniejszym kupiłam drobnego, ceramicznego mikołajka z zamiarem zamocowania go na opakowaniu prezentu, ale tak mi się spodobał, że zostawiłam go sobie do zdjęć.

Małe, nie zawsze znaczy cudne (tak na marginesie)

Mieszkając w Berlinie, można sobie bez wyrzutów podjechać w weekend na ten czy inny mały jarmark. Jeśli Twój/a znajomy/a mieszka na przykład w Steglitz, to na szybkie grzane wino poszukacie sobie czegoś w okolicy, prawda?

Jakiś czas temu, jadąc na Steglitz, by sfotografować parę obiektów do artykułu, trafiłam na taki lokalny jarmark. Wyglądał on tak: osiem stoisk, dwa anioły z ulotkami, bo rzecz działa się przed wejściem do centrum handlowego i parę ganiających się dzieci. Reszta to przechodnie, usiłujący szybko ominąć budki w drodze przystanek.

Problem pojawia się jednak, gdy piękny i zachęcający opis jarmarku z oficjalnej strony miasta nijak ma się do rzeczywistości. A naprawdę szkoda jechać ze śródmieścia godzinę albo dłużej, by na miejscu przeżyć rozczarowanie. Dlatego zapraszam do moich dalszych wpisów.

Schloßstraße 1a, 14059 Berlin, Charlottenburg-Wilmersdorf
Otwarty: 2025 niepotwierdzony
www.kiezkulturwerkstadt.de

Dojazd

M45 (Luisenplatz/Schloss Charlotteburg), 309 (Schloss Charlottenburg