Czwarty wpis zamyka serię o największych i najbardziej popularnych jarmarkach świątecznych w Berlinie, które otwarte są codziennie. Pora na jeden z najliczniej odwiedzanych jarmarków czyli ten pod ruinami Kościoła Pamięci Cesarza Wilhelma i ten przed pałacem Charlottenburg z najpiękniej podświetlonym tłem w mieście.

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Jarmark na placu Breitscheidplatz, wokół ruin Kościoła Pamięci, 2015 © Joanna Maria Czupryna, 2015

Dużą popularność jarmarku na placu Breitscheidplatz tłumaczy jego położenie. Blisko dworca kolejowego Zoologischer Garten, blisko kilku zabytków i obiektów, które są niemal w każdym programie zwiedzania (Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma, dom towarowy KaDeWe, Europa Center, Ogród Zoologiczny). Wreszcie centrum dawnego Berlina Zachodniego i ulica Kurfürstendamm należą do najbardziej popularnych adresów, jeśli chodzi o zakupy i dobre hotele. Dodatkowo, przy dworcu znajduje się duży parking dla autokarów i często grupy kończą tutaj swoje zwiedzanie.

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Jarmark na placu Breitscheidplatz © Joanna Maria Czupryna, 2015

Ceny na jarmarku są umiarkowane, sporo rękodzieła, ale też nieco chińszczyzny, biżuterii, ubrań, płyt, czyli to co można dostać przez okrągły rok na zwykłych ulicznych targowiskach. Kilka regionalnych stoisk, np. z typowymi piernikami z Norymbergi (1 sztuka 3€) lub drezdeńską struclą (kilogram, ok. 15-17 €, w ofercie mniejsze kawałki). Można tutaj też znaleźć stoiska z winem od konkretnego winiarza (polecam wpis o grzanym winie), ponadto oferujące poncze i coraz popularniejsze skandynawskie trunki, czyli Glögg’i. Spory wybór przekąsek, w tym bułki z wędzoną rybą. Jeśli chodzi o kulinaria, każdy na pewno znajdzie tu coś dla siebie.

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Stoisko na jarmarku © Joanna Maria Czupryna, 2015

Wizualnie jarmark prezentuje się w lepszym świetle niż w poprzednich latach. Przede wszystkim na stałe zagościła normalna choinka, a nie jakieś "dzieła sztuki". Jest więcej światełek, dla chętnych dwie ciekawe instalacje świetlne: można sobie zrobić zdjęcie w wielkiej bombce albo paczce. Fontanna Kuli Ziemskiej dostała odpowiednie oświetlenie, imitujące wodotryski. Do tego podświetlone ruiny Kościoła Pamięci Cesarza Wilhelma, charakterystyczne na fioletowo oświetlony nowy budynek kościoła i dzwonnica, a na fasadzie Europa Center wielka wstążka, która owija centrum handlowe niczym świąteczny prezent.

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Świąteczna bombka © Joanna Maria Czupryna, 2015

Na tym jarmarku swoją "siedzibę" ma również Święty Mikołaj, który codziennie, od 16 do 17, przyjmuje małych interesantów. Jego namiot znajduje się na prawo od wejścia, idąc od strony dworca kolejowego. Dzieci zaciekawi również wystawa w foyer Europa Center (co roku inna) i liczne iluminacje na Kurfürstendamm.

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Karuzela na jarmarku © Joanna Maria Czupryna, 2015

Charlottenburg
Jarmark świąteczny przed pałacem Charlottenburg odwiedzam co roku. Podoba mi tu bardziej niż na Gendarmenmarkt, chociaż ma zbliżony klimat. I jest bezpłatny. Organizator bardzo starannie dobiera wystawców, wystarczy tylko poczytać wymagania na stronie i zapowiedzi kontroli. To jedno z lepszych miejsc, by znaleźć oryginalny drobiazg na prezent. Lub coś większego, ale odpowiednio droższego. Co roku jest też coś nowego, tym razem wpadły mi w oko metalowe stemple o przeróżnych motywach (cena za najmniejsze od 5 do 35 euro za te największe). I pewnie bym coś nabyła w celtycki deseń, gdyby nie informacja, że wystawca regularnie pojawia się na targach sztuki (Kunstmarkt) w weekendy między Zbrojownią a kanałem Kupfergraben. Został zatem odhaczony do ponownej wizyty w przyszłym roku.

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Jarmark pod pałacem Charlottenburg © Joanna Maria Czupryna, 2015
Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Oryginalny stempel na prezent © Joanna Maria Czupryna, 2015

Stoisk jest znacznie więcej niż się na pierwszy rzut oka wydaje. Sporo regionalnych produktów z południowych Niemiec i Austrii, dużo przekąsek, rękodzieła, wyrobów drobnych producentów oraz świątecznych ozdób (w tym ładnych i niedrogich bombek).

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Alpejskie sery i wędliny na jarmarku © Joanna Maria Czupryna, 2015

Z trunków, których nie zauważyłam na innych jarmarkach, to gotowe (podobno świeże) owoce w szklankach, które zalewa się grzanym winem lub białą czekoladą. Po 4,5 euro za każdy wybór.

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Owoce zalewane winem lub czekoladą © Joanna Maria Czupryna, 2015

Na jarmarku usłyszeć można zazwyczaj dwa kwartety, ustawione w dość sporej odległości, tak że muzycy sobie nie przeszkadzają. Dwa razy w tygodniu zjawiają się Anioły Światła (Engel des Lichts, 2015), które chętnie pozują do zdjęć (terminy na świątecznej stronie Berlimix.net), jest również partnerski pawilon z wyrobami z Ukrainy (Kiev meets Berlin, 2015).

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Kwartet muzyczny na jarmarku © Joanna Maria Czupryna, 2015
Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Engel des Lichtes © Joanna Maria Czupryna, 2012
Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Drobiazg z ukraińskiego pawilonu © Joanna Maria Czupryna, 2015

Dla dzieci przygotowany jest cały park mniejszych i większych karuzel (uwaga, zamykany wcześniej niż jarmark, bo już o 20.00). Ceny za jeden przejazd wynoszą od 2,5 do 5 euro.

Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Kolejka dla dzieci © Joanna Maria Czupryna, 2015
Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Pałac Charlottenburg podświetlony w barwach francuskiej flagi, 2015 © Joanna Maria Czupryna, 2015
Świąteczne Jarmarki w Berlinie Zachodnim (Charlottenburg) :: Joanna Maria Czupryna, Przewodnik po Berlinie
Jarmark od pałacem Charlottenburg © Joanna Maria Czupryna, 2015